Bébé Elsa a peur que sa magie blesse à nouveau Anna, se cache délibérément dans la pièce pour ignorer Anna. Après avoir frappé à la porte plusieurs fois, mais Elsa l’ignore toujours, alors Anna sort seule. Soudain, elle voit une ruche d’abeilles et elle pense que ce serait une bonne idée de jouer avec une abeille. Malheureusement l’abeille sort et la pique. Que se passe-t-il ensuite ? Voyons si les deux sœurs peuvent se réconcilier ?