A bebê Elsa teme que sua magia machuque Anna novamente, deliberadamente se esconde na sala para ignorar Anna. Depois de bater na porta várias vezes, mas Elsa ainda ignora, então Anna sai sozinha. De repente, ela vê uma colmeia de abelhas e pensa que seria uma boa ideia brincar com uma abelha. Infelizmente, a abelha sai e pica ela. O que acontece depois? Vamos ver se as duas irmãs podem fazer as pazes de novo?