Baby Elsa is bang dat haar magie Anna weer pijn doet, verstopt zich opzettelijk in de kamer om Anna te negeren. Na vele malen op de deur te hebben geklopt, maar Elsa negeert nog steeds, dus gaat Anna alleen naar buiten. Plots ziet ze een bijenkorf en ze denkt dat het een goed idee is om met een bij te spelen. Helaas komt de bij naar buiten en steekt haar. Wat gebeurt er nu? Eens kijken of de twee zussen het weer goed kunnen maken?